| Number | Registration process - English | Norwegian
|
| 1
| Click the link within to activate your account. | Klikk på lenken på innsiden for å aktivere kontoen.
|
| 2
| and | og
|
| 3
| NB : Please check your spam folder if you cannot find the registration confirmation email. | NB! : Venligst sjekk ditt spam-filter hvis du ikke kan finne aktiverings e-mailen.
|
| 4
| What’s your birthdate? | Hva er din bitrate?
|
| 5
| chat with them instantly | Chat med dem med en gang
|
| 6
| Choose your messenger, the one you use everyday | Velg din messenger, den du bruker hvær dag
|
| 7
| City | By
|
| 8
| Your registration confirmation email has been sent to: | Din aktiverings email er blitt sendt til:
|
| 9
| Confirm your email address | Venligst bekreft din email adresse.
|
| 10
| Confirm your Plugoo password | Venligst bekreft ditt Plugoo passord
|
| 11
| Confirm your IM username | Venligst bekreft ditt IM brukernavn
|
| 12
| Copy the security code bellow | Kopier sikkerhetskoden under
|
| 13
| Country | Land
|
| 14
| Create your Plugoo password | Lag ditt Plugoo passord
|
| 15
| Enter your email address for the registration confirmation | Skriv inn din email adresse for registrerings godkjenning
|
| 16
| Emails do not match | Email adressene stemte ikke overens
|
| 17
| Enter your email (you will receive the registration confirmation email at this address) | Skriv inn din Email adresse (du vil motta en registrerings email på denne adressen)
|
| 18
| Enter your Plugoo nickname | Skriv inn ditt Plugoo kallenavn
|
| 19
| from all over the world | fra hele verden
|
| 20
| Gender | kjønn
|
| 21
| Tell Plugoo Members about your interests and hobbies! | fortell Plugoo Medlemmer om dine interesser og hobbyer!
|
| 22
| Join Plugoo | Join Plugoo
|
| 23
| Join Plugoo! | Join Plugoo
|
| 24
| LOADING | LASTER INN
|
| 25
| IM usernames do not match | IM brukernavnene passer ikke overens
|
| 26
| Meet new friends | Møt nye venner
|
| 27
| Please enter your Messenger login | Venligst skriv inn ditt MSN passord
|
| 28
| (desktop/mobile) | (Stasjonær/laptop)
|
| 29
| Choose a Plugoo nickname | velg ett Plugoo kallenavn
|
| 30
| while you’re online in your messenger | når du er online på din MSN
|
| 31
| I would you like to receive Plugoo Partners’ offers | Jeg vil motta Plugoo Partnere sine tilbud
|
| 32
| Passwords do not match | Passord stemmer ikke overens
|
| 33
| Planet Plugoo | Planet Plugoo
|
| 34
| Please enter a password for your Plugoo Profile (Alphanumeric only) | Venligst skriv inn ett passord for din Plugoo profil (Bare bokstaver)
|
| 35
| Your Plugoo Profile | Din Plugoo Profil
|
| 36
| Required | Nødvendig
|
| 37
| Select one | Velg en
|
| 38
| Single words separated with spaces | Enkle ord er holdt fra hværandre med mellomrom
|
| 39
| I’ve read and accepted the Terms of Service* | Jeg har lest og godkjent Vilkårene for Bruk*
|
| 40
| [upload your picture] | [Last opp ditt bilde]
|
| 41
| Provide your IM username | Oppgi ditt IM brukernavn
|
| 42
| Type in your Messenger login again for verification purposes | Skriv inn ditt MSN passord igjenn for godkjenningsmuligheter
|
| 43
| Let your website visitors chat with you | La besøkende snakke med deg
|
| 44
| Plugoo Widget | Plugoo Widget
|
